New Brexit deal will be better for Northern Ireland's economy than the protocol, research suggests