Farmers are finding a new following on social media – our research suggests it could help with isolation