The UK–Australia trade deal is not really about economic gain – it's about demonstrating post-Brexit sovereignty