@theguardian.com 5 years ago UK coronavirus live: local lockdown imposed in Aberdeen after 54 cases confirmed in city